Xu Shu's Affection: Zhuge Liang Is Recommended. Liu Bei Seeks Shelter With Liu Biao In Jingzhou.Ī Gallant Warrior, Cao Pi Marries Lady Zhen Īn Expiring Star, Guo Jia Settles Liaodong.īehind The Screen, Lady Cai Overhears A Secret Īcross The Tan Torrent, The Dilu Horse Carries Its Master. Using Strategy, Cao Cao Scores Victory At Guandu. Shunning Advice, Yuan Shao Loses Leaders and Granaries The Green Eyed Boy Lays Hold On The South Land. The Little Chief Of The South Slays Yu Ji Meeting At Gucheng, Lord and Lieges Fortify Each Other. Putting Cai Yang To Death, The Brothers' Doubts Disappear Guan Yu Slays Six Generals Through Five Passes. The Man Of Beautiful Beard Rides On A Solitary Journey Relieved At Baima, Cao Cao Beholds A Marvel. Ji Ping Pledges To Kill The Prime Minister.īesieged In Tushan, Guan Yu Makes Three Conditions Mi Heng Slips His Garment And Rails At Traitors Guan Yu And Zhang Fei Captures Two Generals. Yuan Shao And Cao Cao Both Take The Field Using The Host's Forces, Guan Yu Takes Xuzhou. In A Plum Garden, Cao Cao Discusses Heroes Giving Counsels, Jia Xu Directs A Great Victory īraving Battlefield, Xiahou Dun Loses An Eye.Ĭao Cao Organizes A Hunting Expedition In Xutian ĭong Cheng Receives A Secret Command In The Palace. In The Camp Gate, Lü Bu Shoots The Halberd The Emperor Establishes Anyi The New Capital. Tao Qian Thrice Offers Xuzhou To Liu Bei Gathering Arms, Ma Teng Moves To Rescue The Emperor Ĭommanding A Force, Cao Cao Marches To Avenge His Father. Li Jue Attacks The Capital On Jia Xu's Advice. Sun Jian Attacks Liu Biao Across The Great River. Yuan Shao Fights Gongsun Zan At The River Pan Hiding The Imperial Hereditary Seal, Sun Jian Breaks Faith. Schemes Against Dong Zhuo: Cao Cao Presents A Sword.īurning The Capital, Dong Zhuo Commits An Atrocity In Wenming Garden, Dong Zhuo Denounces Ding Yuan ĭeposition Of The Emperor: The Prince Of Chenliu Gets The Throne One Victory Shatters The Rebels In Battlegrounds. Three Heroes Swear Brotherhood In The Peach Garden For this online version these namechanges have been undone, so the Yellow Turban is called Zhang Bao and other characters also carry their real name.Ĭlick on the chapter number to start reading. For example there was a Yellow Turban leader named Zhang Bao and the son of Zhang Fei was also named Zhang Bao, thus Brewitt-Taylor changed the name of the Yellow Turban to Zhang Ba to avoid confusion. Please note that the original Brewitt-Taylor translation deliberately wrote names of lesser characters wrong if they were the same as that of a more prominent character. In 2014 a new translation by Yu Sumei was released in three volumes.īelow you can read the Brewitt-Taylor translation. The most popular English translations are done arguably by Moss Roberts in 1994 and Charles Henry Brewitt-Taylor in 1925 (both reprinted several times). Romance of the Three Kingdoms has been translated several times. Read Romance of the Three Kingdoms online
Romance of the three kingdoms 13 ps3 tv#
To this day his work still serves as main inspiration for TV series, movies and videogames. With Romance Luo Guanzhong has become the most succesful author of fictional Three Kingdoms. Those 30% were taken from various fictional accounts such as Sanguo zhi pinghua (" A storytelling of the Records of the Three Kingdoms"), from which the Peach Garden Oath was taken, various folklores and opera's (where Diaochan's story comes from), and, of course Luo Guanzhong's own mind. Qing dynasty historian Zhang Xuecheng 章学诚 once wrote that Romance was 70% historically correct and 30% of it was fictional, but this statement seems to generous and is often considered incorrect. The historical work written by Chen Shou for the Jin dynasty. One of the sources that Luo Guanzhong took inspiration from was, of course, the Records of the Three Kingdoms.
The word 'compilation' is perhaps a bit of an exaggeration, because Luo Guanzhong has added many characters and events himself, but the base of the novel lies within other works. Romance of the Three Kingdoms, as a whole, is traditionally attributed to its author Luo Guanzhong, but it should be noted that Luo Guanzhong has taken inspiration of many other (fictitious) works and that Romance of the Three Kingdoms could arguably be seen as a compilation.
It mostly covers the lives of the men who rose to prominence during the waning years of Han, such as Cao Cao or Sun Quan, but spends only few pages covering the events that led to the fall of the Three Kingdoms, thus prominent people during the final years of the Three Kingdoms, such as Sima Zhao or Du Yu appear only in few pages. The Romance of the Three Kingdoms is based upon the turbulant years near the end of the Han dynasty and the Three Kingdoms period starting with the Yellow Turban Rebellion and ending with the unification of China by Jin. 2 Read Romance of the Three Kingdoms online.
0 kommentar(er)
